Oluşturulma Tarihi: Mart 08, 2007 00:00
İsrail’in geçen yaz, iki askerini kaçıran Hizbullah gerillalarını vurmak için Gazze Şeridi’ne düzenlediği "Yaz Yağmuru" operasyonuyla aynı adı taşıyan film gerçek sahnelerle çekildi. Lübnanlı yönetmen Philippe Aractingi’nin filminin büyük bölümünü operasyon sırasında çekilmiş sahneler oluşturuyor. Filmde figüranlar yerine gerçek kalabalıklar; gerçek BM askerleri, kaçan mülteciler, kapana kısılmış gerillalar, füzelerin ıslığı ve patlamaları ve imha edilen köyler yer alıyor.
Aractingi, "Savaş sırasında hızlı harekete geçerek, çatışmanın tanığı oldum. Birçok sıcak sahneyi kameramla yakaladım. Georges Khabbaz ve Nada Abu Farhat adlı oyuncularla birlikte Güney Lübnan’ın bombalarla yıkılmış mahallelerini dolaşarak çekim yaptım. Cesetler hálá yerlerde duruyordu. Kokudan burnumuzu kapatmak zorunda kaldık" diye anlatıyor.
Filmin bu savaş fonu içinde bir aşk hikayesi işleniyor. Baş kadın karakter Zeina, Dubai’de yaşayan ve boşanma aşamasında olan bir Şii kadın. Yazı teyzesinin yanında geçirmeye gelen oğlunu aramak için Lübnan’a geliyor. Yolu Hıristiyan taksi şoförü Tony ile kesişiyor. İkisi birlikte, çocuğu bulmak için bombalanmış ve terk edilmiş köyleri dolaşıyorlar. Aractingi, "Zeina ve Tony bu çatışmanın dışındaki insanlar. Ne Hizbullah’ı destekliyorlar ne de İsrail’i. İstemedikleri bir savaşın sivil kurbanlarını temsil ediyorlar" diyor. Filmin bir sahnesinde Zeina,
film icabı ölen kızkardeşini, güneyde ölenlerin toplu cenazeleri sırasında toprağa veriyor. Yönetmen, "Bu sahnede döktüğü gözyaşları gerçekti" diyor.