Güncelleme Tarihi:
"My administration is now committed to diplomacy that addresses the full range of issues before us, and to pursuing constructive ties," Obama said in a message released to select
Obama went further than he has since taking office on Jan. 20 in extending an olive branch to
The Obama administration -- in a major shift from former President George W. Bush's isolation policy towards
Reaching out directly to Iranian leaders and their people, Obama said: "This process will not be advanced by threats. We seek instead engagement that is honest and grounded in mutual respect."
He said the
"You have that right -- but it comes with real responsibilities, and that place cannot be reached through terror or arms, but rather through peaceful actions that demonstrate the true greatness of the Iranian people and civilization," Obama said.
"The measure of that greatness is not the capacity to destroy, it is your demonstrated ability to build and create," he added, alluding to
To stress the seriousness of Obama's overture, the White House distributed the videotape with Farsi subtitles and posted it on its website to coincide with Iranian observance of the ancient festival of Nowruz, celebrating the arrival of spring.
CONCILIATORY TONE
"I would like to speak directly to the people and leaders of the Islamic Republic of Iran," Obama said in a conciliatory tone that contrasted sharply with Bush's hardline approach. "We seek the promise of a new beginning."
Obama's willingness to talk to U.S. enemies like Iran has been welcomed internationally as a departure from what many saw as Bush's go-it-alone "cowboy diplomacy" epitomized by the 2003 U.S.-led invasion of Iraq.
Though Obama stopped short of specific offers, he said he was seeking "a future with renewed exchanges among our people and greater opportunities for partnership and commerce."
However, he acknowledged, "This won't be reached easily."
The
Obama has also insisted that
The
Obama has said the
In what was seen as an initial overture, the Obama administration said recently it would invite