Güncelleme Tarihi:
İstiklal Marşı'nı kafiyesi ve manasına uyarak tercüme eden Erol Kurnaz, daha önce de değişik eserleri Türkçe'den Almanca'ya çevirdiğini belirtti. 25 yaşından beri tercüme işleri ile uğraştığını söyleyen Erol Kurnaz, "İstiklal Marşı’ndan sonra yine Mehmet Akif Ersoy'un Safahat adlı eserinin tamamını kafiye ve vezne uygun şekilde Almanca'ya çevireceğim" dedi.