İlk kuşağın öyküsü Almanca okunacak
Güncelleme Tarihi:
Mehmet Erçen’in ‘İki Dünyalı Hayat. Bedel’ (Der Traum und sein Preis) adlı kitabı Almanca olarak yayınlandı.
ALMANYA’da Frankfurt kentinde yaşayan taksici Mehmet Erçen’in 2001 yılında Grup Yayıncılık’ta çıkan ‘İki Dünyalı Hayat. Bedel’ (Der Traum und sein Preisadlı) kitabı Almanca olarak yayınlandı.
Kitabının Almanca yayınlanmasından son derece mutlu olduğunu belirten Erçen,
“Almanya’ya gelen ilk gurbetçilerin yaşam öyküleri ve anılarının yer aldığı, uzun yıllar emek vererek hazırladığım kitabımın Almanca yayınlanması ile Almanya’da ilk kuşak Türklerin hikayeleri Almanlar tarafından da okunabilecek.
EMPATİ KURULABİLECEK
Türklerin Almanya macerası, emekleri, yaşadıkları, feragatları ve ödedikleri bedeller Almanlar tarafından da okunabilecek. Empati kurabilecekler. Böylelikle bizlerin emekleri daha iyi anlaşılacağından daha iyi bir birlikte yaşama katkı sağlayacağını umut ediyorum” dedi.