Güncelleme Tarihi:
ÖDÜL töreninde duygulu anlar yaşayan Meltem Kaptan, yaptığı konuşma sırasında Türkçe olarak anne ve babasına teşekkür etti. Kaptan, “Anneciğim, babacığım bunu duyuyorsanız: Sizi çok seviyorum. Dünyalar kadar seviyorum sizi. Sadece sizin sayenizde buradayım” dedi. Daha sonra konuşmasına Almanca devam eden Kaptan, “Yıllar önce küçük bir şehirden buraya geldiniz. Küçük bir Çay kentinden. Çocuklarınızı tıp veya hukuk okumaya zorlamadınız. Sadece ‘Kendi istediğinizin peşinden gidin’ dediniz. Sevginizle destek verdiniz. Kayıtsız şartsız sevginizle birçok şey verdiniz. Size sadece teşekkür etmek istiyorum” dedi. Meltem Kaptan, yönetmen Andreas Dresen’e de dönerek, “Beni bu seyahatte yanına aldığın için çok teşekkür ederim. Sen dünyanın en iyi refakatçısısın” dedi. Kaptan, konuşmasının sonunda ‘Gümüş Ayı’ ödülünü eline alarak, “Bu ödülü Rabiye Kurnaz ve sevgileri, tüm sınırlardan daha güçlü olan tüm annelere armağan ediyorum” diyerek sahneden indi. Andreas Dresen’in yönettiği komedi tarzında Alman yapımı film, aynı zamanda ‘En İyi Senaryo’ ödülüne de layık görüldü.
72. Berlinale’de ödüllerin kategorileri ve kazananlar şöyle:
En İyi Film (Altın Ayı): Carla Simon / ‘Alcarras’
Jüri Büyük Ödülü (Gümüş Ayı): Hong Sangsoo / ‘The Novelist’s Film’
Jüri Ödülü (Gümüş Ayı): Natalia Lopez Gallardo / ‘Robe of Gams’
En İyi Yönetmen: Claire Denis / ‘Both Sides of the Blade’
En İyi Başrol Oyuncu: Meltem Kaptan / ‘Rabiye Kurnaz, George W. Bush’a Karşı’
En İyi Yardımcı Oyuncu: Laura Basuki / ‘Nana’
En İyi Senaryo: Laila Stieler / ‘Rabiye Kurnaz, George W. Bush’a Karşı’
En İyi Sanatsal Performans: Rithy Panh / ‘Everything Will Be Ok’
En İyi Belgesel: The Myanmar Film Collective / ‘Myanmar Diaries’
En İyi İlk Film: Kurdwin Ayub / ‘Sonne’
En İyi Kısa Film (Altın Ayı): Anastasia Veber / ‘Trap’