Güncelleme Tarihi:
TÜRKÇEYİ ana dili gibi konuşan Transfers-Film’in kurucusu ve yapımcı Jochen Menzel ile Türkiye kökenli fotoğrafçı, Frankonya’yı memleketi gibi benimsemiş Cella Seven tarafından hayata geçirilen sergi yoğun ilgi gördü. Nürnberg Başkonsolosu Serdar Deniz ile Bavyera milletvekili Petra Guttenberger de açılışta hazır bulundu. Sanatçıların 20’şer fotoğraftan oluşan toplam 40 eseri beğeniye sunuldu. Sergiye, multi-enstrümantalist Metin Demirel (yaylı tambur, ney) eşlik etti. Açılışı Kuzey Bavyera Türk-Alman Kadınlar Kulübü Onursal Başkanı Gülseren Suzan Menzel yaparken, Jochen Menzel ile Cella Seven tarafından yapılan ortak açıklamada şöyle denildi: “Fotoğrafçı anı yakalıyor veya fotoğraf donuyor ve fotoğraftaki hikâyenin devamı, anlamı, bakış açımıza kalıyor. Bu sergide terk edilmişlik ve yalnızlık duygusuyla çevrili insanları anlatmak istiyoruz. Bu görünüm, yaşlarından, yaşadıklarından ve politik koşullardan kaynaklanıyor ya da fotoğrafları için anı seçen ve onlara sergiyle bir bağlam kazandıran fotoğrafçıdan kaynaklanıyor da olabilir.”
SERGİNİN DEVAMI ŞÖYLE:
18 Ocak 2023 Çarşamba saat 19.00:
Fotoğraflarla ilgili anlatım
Fotoğraflar - Neyin/Kimlerin görüntüleri?
Fotoğrafçı Cella Seven ve film yapımcısı Jochen Menzel ile görsel aşırı üretim zamanlarında görüntülerin ortaya çıkışı ve anlamı hakkında bir atölye konuşması.
28 Ocak 2023 Cumartesi saat 18.00:
Film ve söyleşi ile serginin kapanışı
‘Eğer Aşkı Seversen’ - Yunus Emre
Türkçe-Almanca altyazılı