Frühling in Deutschland

Endlich Frühling, endlich Temperaturen, bei denen man sich gerne im Freien aufhält. „Der Deutsche“ erliegt dann der Neigung, ins Gartencenter zu fahren und Rasenmäher, Harken und Besen, Gartenmöbel, Pflanzen und vieles mehr zu kaufen. Ist das bei den Türken genauso? Sind sie „assimiliert“ oder in die deutsche Gartenkultur integriert? Eine gute Freundin erklärte mir, dass besonders die erste Generation eher Bohnen und Gemüse, also Nutzbares anpflanzt und weniger Blumen. Viele Deutsche tun das allerdings auch, insbesondere in den sogenannten Schreber- oder Familiengärten. Diese besonders in Städten schöne Tradition für Menschen, die keinen eigenen Garten besitzen, wird zunehmend von Menschen jeglicher Herkunft genutzt. Sicher ist aber: Die Liebe zum Grill teilen Deutsche und Türken. Na, wenigstens etwas…

* * *

Weniger schön war in dieser Woche der Blick Richtung Japan und die Angst um das Atomkraftwerk Fushima. Erstaunlich wie unterschiedlich hierauf die Menschen reagieren. Während in Deutschland inzwischen fast jeder einen noch schnelleren Ausstieg aus der Kernkraft fordert und möglicherweise morgen Landtagswahlen davon beeinflußt werden, plant die türkische Regierung weiterhin für 2013 den Bau des ersten Kernkraftwerks. Im südtürkischen Akkuyu und später in Sinop an der Schwarmeerküste sollen Kernkraftwerke entstehen, einmal gebaut von Russen, das andere Mal von Japanern. Jetzt haben Ingenieure aller Fachrichtungen in der Türkei protestiert, da Akkuyu wenige Kilometer vom Ecemis-Graben entfernt liegt, einer höchst erdbebengefährdeten Region. Mal sehen, ob die Türkei tatsächlich in eine Energieform einsteigt, aus der Deutschland aussteigt.

* * *

Samstags tippe ich immer Fußballspiele. In Deutschland ist nur die staatliche Oddset-Wette möglich, aus deren Erlös viele soziale Aktivitäten gefördert werden. Letzten Samstag hatte ich türkische Süperlig getippt: Richtig lag ich mit dem 2:1 Sieg von Fenerbahce gegen Galatasary, obwohl die entscheidenden Tore erst in den letzten Minuten 15 Minuten fielen und Galatasary fast während des ganzen Spiels vorne lag. Tipperglück. Bursaspor hat gegen Ankaragücü nur unentschieden gespielt, so dass mein Tipp für den Heimsieg für Bursa falsch war. Tipperpech.

* * *

An diesem Samstag gibt es keine Ligaspiele. Bei der EM-Qualifikation spielt Deutschland gegen Kasachstan, die Türkei Dienstag gegen Österreich. Ich tippe auf Siege von Deutschland und der Türkei.