Bu kitabı biz yazdık
Güncelleme Tarihi:
Metin ES / ESSEN
Oluşturulma Tarihi: Kasım 28, 2014 09:56
ALMANYA’nın Ruhr Havzası’ndaki farklı okullarda okuyan 10 ila 20 yaş arasındaki 200’ü aşkın öğrencinin yazdığı 115 öykü, ‘Zaman Nasıl Akıp Gidiyor’ (Wie die Zeit vergeht) adıyla kitaplaştırdı.
Haberin Devamı
Kitabın önsözünü KRV Başbakanı Hannolore Kraft yazdı. Kitap Essen’de düzenlenen törenle tanıtıldı. Tanıtıma Essen Belediye Başkanı Franz Josef Britz, yayıncılar Andreas Klink, Artur Nickel, Grend Kültür Merkezi Başkanı Johannes Brackmann ve Ruhr Veliler Birliği Başkanı Ali Sak, Grillo Lisesi Türkçe Öğretmeni Celal Aydemir de katıldı. Kitapta 14 öğrencisinin öyküsüne yer verilen Gelsenkirchen Grillo Lisesi Türkçe öğretmeni Aydemir, “Öğrencilerimiz kendilerini hem Türkçe hem de Almanca olarak rahatça ifade edebiliyorlar. Alman toplumunda bize hep işçi, sokakları süpüren insan gözüyle bakılıyordu. Şimdilerde görüyoruz ki, öğrencilerimiz arasında Almanca- Türkçe metin yazabilenler de var” dedi.