Basının ortak görüşü: ``Seçimin galibi Schröder’’

Güncelleme Tarihi:

Basının ortak görüşü: ``Seçimin galibi Schröder’’
Oluşturulma Tarihi: Eylül 20, 2005 00:00

Almanya´daki seçim sonucu yerel basında ve dış basında farklı yorumlara neden oldu. Fakat basın organlarının çoğu Merkel´in kaybettiğini, Schröder´in ise kazandığını yazdı.

Haberin Devamı

ALMAN BASINI




Basın Ne Dedi?
Bild: Almanya şimdiye kadar bu şekilde dramatik bir seçim yaşamadı. Sonuçlara göre Angela Merkel acı bir zafer elde etti. Şimdi hem Merkel, hem de Schröder başbakan olmak istiyorlar. Bu durumda kaosun içinden çıkmak için yeni bir seçim mi gerekecek? `Merkel üzgün galip, Schröder gülen mağlup’.

Frankfurter Rundschau: Schröder ve Merkel arasında güç sacaşı yaşanıyor. Birlik partileri beklenmedik şekilde kötü bir sonuç elde etti. Angela Merkel bu derece hızlı bir düşüşü beklemiyordu.

Frankfurter Allgemeine: Merkel ve Schröder hükümeti kurma görevi için tartışıyorlar. Yenilginin şoku CDU ve başbakan adayı Merkel´i hazırlıksız yakaladı.

Die Welt: Ülke beklenmedik bir seçim, beklenmedik de seçim sonucu ile karşı karşıya kaldı. Schröder elde edilen sonuç ile SPD´yi hayatta tutan kişi oldu. Merkel seçim kampanyasında riske girdi ve beklenenden daha fazla oy kaybetti.

Financial Times Deutschland: Seçim sonucu yeni hükümetin reform gücünü tehlikeye soktu. Almanya´nın ABD ve Rusya´ya olan perspektifi belirsiz. Hürriyet´in websayfası da seçimlere geniş yer ayırdı. Türkiye, Birlik partilerinin başa gelmesi durumunda ülkenin AB´ye girişini engellemesinden korkuyor.

B.Z: Bu beraberlik bizi alt üst etti. Seçim gecesi 2 başbakan çıkarttı.

Berliner Morgenpost: Dışişleri Bakanı Joshka Fischer Merkel ile CDU/CSU, FDP ve Yeşiller’den oluşacak bir koalisyon konusunda görüşmeye hazır.

Dış Basın

İNGİLTERE

The Daily Telegraph: Alman seçmenler Merkel liderliğindeki Hıristiyan Demokratların kendilerine sunduğu reform şansını kaybetti. Kimseyi memnun etmeyen seçimlerin maglubu tüm Avrupa.

The Guardian: Hemen hemen berabere biten seçimlerin ardından büyük koalisyon kurulma ihtimali yüksek. Bu da reform yerine durgunluk anlamına geliyor.

The Times: «MDBO»Elde edilen seçim sonucu, akla gelebilecek en kötü sonuç. Merkel korku ve hata dolu seçim çalışmasıyla avantajını kaybederek neredeyse Schröder´le aynı seviyeye geldi.

İSVİÇRE

Der Bund: Angela Merkel kişisel olarak darbe aldı ve kendi partisi içinde ve SPD´ye karşı zorlanacak. Almanya geleceğe çekik elfreni ile ilerliyor.

Tages-Anzeiger: Dahi seçim savaşçısı Schröder seçimi kaybetti. Fakat buna rağmen partisinin oylarını kurtaran adam olarak tarihe geçecek.

FRANSA

Libération: Bu sonuçla Avrupa güç kaybetti. En azından aşırı sağcılar politik manzaradan kayboldular fakat antiliberal koalisyondran oluşan Sol Parti, hükümete girmeyi umutluyor.

Le Figaro: Herşey büyük koalisyona doğru gidildiğini gösteriyor. Fakat bu bu tür bir çözüm, hareket edemeyen bir hükümetin sinyalini veriyor. Bu sonuç Avrupa politikasını canlandıramayacak.

BELÇİKA

De Standaard: Seçmenler Kırmızı-Yeşil´e bir yenilgi sağlasalar da ne istediklerini tam olarak söylemediler. Seçim sonucu Merkel ve Stoiber için acı bir yenilgi oldu. Seçmenler Merkel´i cezalandırdı.


AVUSTURYA

Kleine Zeitung: Bu seçim sonucundan sonra Almanya için kolay olmayacak. Ülkenin şuan ihtiyacı olan güçlü hükümet çok uzaklarda, görünmüyor bile.

ÇEK CUMHURİYETİ

Lidove noviny: SPD´nin seçimde CDU/CSU´ya karşı kaybetmesine rağmen aslında kazanan yine de Gerhard Schröder, kaybeden ise angela Merkel oldu. Almanların istemediği birşey varsa, o da Merkel´in başbakan olması.

DANİMARKA

Jyllands-Posten: Seçim sonuçları matematiksel açıdan oldukça karışık. Zaten kriz durumunda olan Almanya´nın yakın geleceği karanlık görünüyor. Yapılan şok seçimlerde seçmenler büyük partilerin kaybetmesini sağlarken kanatları güçlendirdiler.

NORVEÇ

Aftenposten: Bir seçimde hemen hemen her partinin kaybetmesi oldukça zor. Fakat Almanlar erken seçimlerde bunu neredeyse başardılar. Gerhard Schröder´e başbakanlık koltuğunu sağlayan SPD ve Yeşiller çoğunluğunu kaybettiler. Buna karşılık Merkel liderliğindeki Hıristiyan Demokratlar ve FDP ortak hükümet için gerekli çoğunluğu sağlayamadılar. Almanya gibi bir ülkenin güçlü bir hükümet kurmakta zorlanması Avrupa için de ciddi sorunlar getirebilir.

POLONYA

Gazeta Wyborcza: Bu seçim sonuçları, Avrupa´nın en büyük ülkesi olan Almanya´nın şimdilik hangi istikamete doğru gittiğini bilmediğini ortaya koydu. Sonunda bir hükümet kurulacak, fakat bu hükümetin ekonomik ve politik açıdan ne yapacağı henüz bilinmiyor.

İSPANYA

El País: Almanlan daha çok solu istiyorlar. Sağcıların istediği gibi sosyal sistemin radikal bir şekilde değişime uğramasından daha çok Agenda 2010 gibi bir reformu istiyorlar. Seçim sonucuna göre büyük bir koalisyonun olma ihtimali daha büyük.

El Mundo: Almanya´daki sürpriz seçim sonucundan sonra Hıristiyan demokratların Angela Merkel´i lider seçerek hata yaptıkları ortaya çıktı. Bir dahaki hükümet hakkında karar verecek olan hakem şuan Schröder.

İTALYA

Il Messaggero: Başbakan adayı Angela Merkel aşağılandı. SPD, yara alan fakat ölmeyen ve politik sistemin hala merkezinde olan bir kaplan. Bütün bunların güçlü bir hükümeti beraberinde getirip getirmeyeceğini zaman gösterecek.

Corriere della Sera: Almanya´da hiçbir tarafın istemediği ve Avrupa´daki diğer hükümetlerin korku ile beklediği oldu. Tam anlamıyla kazanmayan ve tam anlamıyla kaybetmeyenlerin arasında sonuçta kaybeden Almanya ve Avrupa olacak.

RUSYA

Kommersant: Erken seçim kararı alan Schröder bir çok Alman için, ülkesinin gidişatını düşünen ve koltuğuna yapışmayan bir devletadamı. Bu durum seçmenleri etkiledi. Schröder yenilgi yerine bir beraberlik elde etti, böylelikle de galibiyetini ilan etti.

FRANKFURT

Haberle ilgili daha fazlası:

BAKMADAN GEÇME!