Almanya'yı AB'ye şikayet etti

Almanya’da 1 Temmuz 2011 tarihinde yürürlüğe giren yeni uygulamaya göre, bu ülkede ikamet edip de Türkiye’den de emekli olanlara, elde edilen toplam gelire göre yılda yaklaşık 400 Euro’ya kadar ek külfet getiren yeni sağlık sigortası uygulamasını haksızlık olduğu bildirildi.

Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK), Almanya’da emeklilik için başvuran, Türkiye’den emekli olmak istediğini söyleyen Nermin Özsarı isimli sigortalının, yeni prim uygulamasıyla ilgili olarak bilgi almak üzere yaptığı yazılı başvurusuna istinaden gönderdiği yanıtta, şöyle dedi: “Hemen hemen tüm Avrupa Birliği ülkelerinde uygulanmaya başlanılan ya da yakın zamanda başlanacak olan bu haksız uygulamanın durdurulması için Avrupa Birliği ve diğer uluslararası kuruluşlar nezdindeki girişimlerimiz sürdürülmektedir” dedi.

Görüşümüzü almadılar

SGK Yurtdışı Hizmetleri Daire Başkanı adına Şube Müdürü Zalit Mert imzasıyla Almanya’da ikamet eden Nermin Özsarı’ya 9 Ağustos 2012 tarihinde gönderilen yazıda, Türkiye ile Almanya arasında ikili ‘Sosyal Güvenlik Sözleşmesi’ bulunmasına rağmen Alman sigorta kurumunun muhatap taraf olarak Türkiye’nin görüşünü almadan uygulamayı hayata geçirildiğine işaret edilerek, konunun Dışişleri Bakanlığı, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı ile Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından yakından takip edildiğini ve gerekli girişimlerde bulunulduğu vurguladı..

Kesinti artacak

Halen Almanya’daki sağlık sigortası prim oranının yüzde 15,5 olup bunun yüzde 8,2’si çalışan, yüzde 7,3’ü işveren payı olduğuna işaret eden SGK, “Buna ek olarak, yüzde 1,95 (yüzde 0,975 çalışan, yüzde 0,975 işveren payı) bakım sigortası primi tahsil edilmektedir. Bu düzenleme ile Almanya’da ikamet eden ve bu ülkede sağlık ve bakım sigortasından hizmet alan sigortalıların Türkiye’den aldıkları emekli aylıklarının yüzde 8,20 sağlık sigortası ve yüzde 0,975 bakım sigortası primi olmak üzere toplam yüzde 9,175 oranında kesinti yapılması söz konusu olacaktır” bilgisini verdi.

Dört aşamalı çalışma planı

SGK, haksızlık olarak nitelediği ‘Alman Emeklilik Sigortası’nın sağlık ve bakım sigortası kesintisinin hesaplamasında yurtdışında elde edilen kıyaslanabilir emekli aylıklarının da dikkate alınması’ uygulamasının durdurulması için şu çalışmaları başlattığını duyurdu:

1- SGK, Almanya tarafından talep edilecek olan Türkiye’de yapılan sigorta aylığı ödemelerinin brüt miktarını gösteren belgeyi düzenlemeyecek.

2- Türk sigortalıların, e-devlet kamu portalına girebilmelerine ve kendileri hakkında bilgi edinebilmelerine imkan sağlayan şifreleriyle söz konusu internet sayfalarına girerek elde edecekleri belgeleri Alman makamlarına ibrat etmeleri her halükarda mümkündür. Bu nedenle uygulamayı kolaylaştırmamak için ilgili Alman makamlarının Türk vatandaşlarından bu yönde bir talepte bulunmaları için Alman makamları nezdinde çalışmalar yapılacak.

3- Bütün bunlara rağmen Alman sigorta kurumlarının uygulamada diretmeleri, Türklerden belge talep etmeleri ve belge vermeyenler hakkında hukuki işlem başlatmaları ayrıca yine emekli aylıklarından prim tahsilatı yapmaları halinde Türk vatandaşları yargı yoluna başvurmaları konusunda bilgilendirilecekler.

4- Avrupa Birliği’ne üye ülkelerdeki Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlıkları, yurtdışı teşkilatlarını bu yönde bilgilendirilecekler.

AB, gelirlerin eşitlenmesini öngörüyor

Alman mevzuatında, sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu hakkında 883/2004 sayılı AB Direktifi’nin 5. maddesinin, tüm üye ülkeler genelinde tüm sosyal ödemlerin ve gelirlerin eşitlenmesi ilkesini öngördüğüne işaret edilen SGK yazısında, şu bilgiler verildi:

“Bu kapsamda Alman Sosyal Kanunu’nun V. Kitabı’nın 228. maddesinin birinci fıkrasına 1 Temmuz 2011 tarihinden itibaren yürürlüğe girmek üzere ek yapılarak ‘kıyaslanabilir emekli aylıklarının yabancı ülkelerden alınması halinde de geçerli olacağı’ şeklinde bir düzenleme yapıldı. Söz konusu düzenleme ile Alman Emeklilik Sigortası’ndan emekli aylığı alan sigortalıların yabancı ülkelerden de emekli aylığı almaları halinde, bu aylık miktarları da sağlık sigortası ve bakım sigortası prim kesintisinin hesaplanmasında dikkate alınacaktır.”

Türkiye’deki emekliliğe muhtacız

1970 yılından bu yana yaşadığı Almanya’nın Heilbronn kentinde 42 yıldır aralıksız çalıştığını anlatan Nermin Özsarı şunları söyledi: “Almanya’da emeklilik için başvurdum. Bağlayacakları aylık 1.000 Euro. Ancak bu para kirayı ve giderleri karşılamaya yetiyor. Mecburen Türkiye’den de emeklilik için başvuracağım. Türkiye’deki aylık üzerinden Alman emeklilik sigortasının prim kesintisi yapması, bizim için maddi kayıp olacak. Umarım SGK, bu haksız uygulamayı durdurur, yurtdışında yaşayan biz Türk emekliler de maddi açıdan biraz rahatlarız.”