Almanca olmazsa sevgi de biter
Güncelleme Tarihi:
Psikolog Dr. Niyazi Özdemir, kadınlara yönelik bilgilendirmetoplantısında ilginç tespitlerde bulundu.Özdemir’e göre aile birleşimiyle Almanya’ya geleneşlerden birisinin dil bilmemesi, aşkı yok ediyor.
ALMANYA’nın Werl kentinde psikolog Dr. Niyazi Özdemir, DİTİB Plettenberg Eyüp Sultan Camii’nde kadınlarla yönelik düzenlenen konferansta, göçün ruh sağlığı ve aile ilişkilerine etkilerini anlattı.
Kültür ve dil sorunun göçmenleri büyük ölçüde etkilediğini kaydeden Dr. Özdemir, özellikle evlenerek Almanya’ya gelen damat ve gelinlerin Almanca sorunu nedeniyle çoğu zaman geçimsizlik sorunuyla karşı karşıya kalabildiklerini ifade etti.
Dr. Özdemir, göçün insanı hasta ettiğine işaret ederek şunları söyledi: “50 yıl önce insanımız buraya gelirken tepeden tırnağa kadar muayene edilerek Almanya’ya yollandı. İlerleyen süreçte parçalanan aileler yüzünden hastalıklar baş gösterdi. Şu anda toplumumuz ister ev hanımı işter çalışan olsun kadınlarla, erkekler hem depresyon hem de diğer psikolojik hastalıklarla yaşamak zorunda kalabiliyor. Hastalık önceden teşhis edilirse tedavisi de o derece kolay oluyor. Bu yüzden uzman bir doktora düzenli olarak gidip muayene olmalarını ve gereken tedaviyi yaptırmalarını öneriyorum.”
Mutlaka öğrenilmeli Almancanın önemine de değinen Dr. Niyazi Özdemir, şunları söyledi: “Almanya’da yaşıyoruz ve mutlaka yaşadığımız ülkenin dilini iyi öğrenmeliyiz. Aile birleşimi yoluyla Almanya’ya gelen çiftlerden birisinin Almanca bilmemesi ilerde çiftler arasındaki aşkın da yok olmasına vesile oluyor. Bunu şöyle ifade edebilirim; ‘ohne Deutsch, ohne liebe’ yani Almancan yoksa sevgi de yok oluyor. Bu yüzden buraya gelen çiftlerden diğerinin mutlaka uyum kurslarına devam etmesi ve Almancayı iyi derecede öğrenmesi kaçınılmazdır.”