Temel ELCİVAN / DUİSBURG
Oluşturulma Tarihi: Kasım 12, 2021 12:58
Türkiye ile Almanya arasında imzalan iş gücü anlaşmasının 60’ıncı yılında, uzun yıllardır Almanya’yı ikinci vatan edinmiş vatandaşlarımızı dinlemeye devam ediyoruz.
1959 Bayburt doğumlu Şahin Aytaş (62), aile birleşimiyle 1974’te 15 yaşındayken Almanya’nın Duisburg şehrine gelmiş. Hâlâ Duisburg’da yaşayan Aytaş, Ayşe Aytaş (57) ile evli. Çiftin iki kız, bir erkek çocuğu var. Almanya’ya ailesinin yanına geldiği için çok zorluk yaşamadığını belirten Şahin Aytaş, “Keşkelerim olmadı. Güzel günler yaşadık. Çalıştık, geçindik. Almanya’da çok insanı hayat savurdu bir yerlere. Akıllı davranılmazsa, çilesi çok olur Almanya’nın. Almanya, elbette Türk toplumu için şans olmuştur. Almanya’ya gelmekle ilgili herhangi bir pişmanlık yaşamadık. Ama ailemiz için bizler de hep koşturduk, emek verdik, çalıştık” diyor.
GÜLLÜK GÜLİSTANLIK DEĞİLDİŞahin Aytaş, Almanya’daki ilk yıllarını şöyle anlatıyor: “15 yaşında Almanya’ya geldim. Ailemin maddi bütçesine katkı sunmak zorundaydım. Babamın maaşı, ancak ailemizin kira ve mutfak giderlerini karşılıyordu. Dolayısıyla hemen çalışmaya başladım. Önce ekmek fabrikası, sonra da pirinç fabrikasında çalıştım. Gece gündüz çalışıyordum. Okul yaşını geçmiş şekilde Almanya’ya geldiğim için, uzun süre Almanca öğrenemedim. Bu da beni, özellikle çalıştığım iş yerlerinde zorladı. Hayat şartları o dönemde zordu, işsiz gezmek bize uymazdı. 18 yaşına geldiğimde, yani gencecik bir yaşta, madende çalışmaya başladım. Daha çok yaşı ilerlemiş insanlar madende çalışıyordu. Uzun yıllar çalıştım madende. Hiç unutmam, annem evde, gece yarısı işten gelen ya da işe gidecekler için köfte yapıyordu.”