Ancak her güzel şeyde olduğu gibi bunun da kötü tarafı var: Hızla değer kazanan kur ihracata zarar verip, uzun vadede bir balon oluşmasına neden olabilir ve en sonunda hızla kaçmak gibi kötü şöhretleriyle tanınan yabancı yatırımcıların güvenli limanlara gitmesiyle bu balon patlayabilir NYT, liranın Mayıs’tan bu yana dolara karşı yüzde 11 değer kazandığına dikkat çekerken, tüm dünyada gelişmekte olan ülkelerin para birimlerinin yeni rekorlar kırdığını da belirtti. Gazete, Çin’in Salı günü aldığı faizleri artırma yönündeki sürpriz kararına da vurgu yaptı. TÜRKİYE FARKLI YOL İZLİYORHindistan, Brezilya, Güney Afrika ve Tayland gibi ülkelerin, düşük faizlerden kaçan milyarlarca doları çektiği belirtildiği haberde, Türkiye'nin farklı şekilde hareket ettiğine de dikkat çekildi. Tayland ve Brezilya gibi ekonomilerin, sermaye kontrolleri getirerek yabancı para akımlarını kısıtlama yoluna gittiğine değinen haberde, Türkiye ise farklı bir yol izliyor. İyi şansına karşı koymak yerine bunu tadını çıkarmayı tercih ediyor ifadesini kullandı. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın, ihracatçıların şikayetleri ile ilgili hükümetin döviz piyasalarına daha çok müdahale edip etmeyeceği sorulması üzerine güçlü lira gururumuz yanıtını verdiğini kaydeden gazete, şöyle devam etti: 2010 yılının ilk iki çeyreğinde yüzde 11’lik bir büyüme ile Türkiye, dünyanın en hızlı büyüyen ekonomilerinden biri. Bununla birlikte stratejik konumu ve şaşırtan seviyedeki düşük borcuyla hızla yatırımcıların gözdesi haline geldi. Kendi yarattığı birçok finansal krizi yaşamış olan ve çok uzak olmayan bir dönemde de her yıl değerinin yüzde 80’ını kaybeden bir para birimine sahip ülkede, liranın gücüne bir ulusal gurur simgesi olarak sarılmak şaşırtıcı değil Buna karşın New York Times, daha güçlü bir para biriminin ülke ekonomisin zararına da yol açtığına da vurgu yaptığı haberinde şu değerlendirmeyi de yaptı: Türkiye’nin cari açığı, gelişmekte olan ekonomiler arasında en hızlı artanlardan biri. Bu ihracattaki büyümeyi yavaşlatırken şirketler ve tüketici tarafında ithalat talebi giderek daha çok artırıyor... * Bu yazı New York Times'ta, Turkey’s Rapidly Rising Currency Has Downside başlığıyla yayımlanan haberden derlenmiştir. Küresel ekonominin nabzı EKONET'te atıyor EkoNet'i Facebook'ta takip etmek için: http://www.facebook.com/#!/HurriyetEkonet EkoNet'i Twitter'da takip etmek için: http://twitter.com/HurriyetEkonet","author": {"@type": "Thing", "name": "hurriyet.com.tr"},"publisher": {"@type": "Organization","name":"hurriyet.com.tr","logo": {"@type": "ImageObject","url": "https://image.hurimg.com/i/hurriyet/100/0x0/590c24950f25442978242248.jpg","width": 230,"height": 60}}}
Güncelleme Tarihi:
Standard Ünlü CEO’su Mahmut Ünlü'nün, "Bu bizim geçirdiğimiz en iyi yıl olacak ve gelecek yıl daha iyi bile olabilir" sözlerini aktaran ABD’li gazete, bu tip bir piyasada sıcak para için "birçok ödül" olduğunu belirtti ve şöyle devam etti: �
"Ancak her güzel şeyde olduğu gibi bunun da kötü tarafı var: Hızla değer kazanan kur ihracata zarar verip, uzun vadede bir balon oluşmasına neden olabilir ve en sonunda hızla kaçmak gibi kötü şöhretleriyle tanınan yabancı yatırımcıların güvenli limanlara gitmesiyle bu balon patlayabilir"�
NYT, liranın Mayıs’tan bu yana dolara karşı yüzde 11 değer kazandığına dikkat çekerken, tüm dünyada gelişmekte olan ülkelerin para birimlerinin yeni rekorlar kırdığını da belirtti. Gazete, Çin’in Salı günü aldığı faizleri artırma yönündeki sürpriz kararına da vurgu yaptı.
TÜRKİYE FARKLI YOL İZLİYOR
Hindistan, Brezilya, Güney Afrika ve Tayland gibi ülkelerin, düşük faizlerden kaçan milyarlarca doları çektiği belirtildiği haberde, Türkiye'nin farklı şekilde hareket ettiğine de dikkat çekildi.
Tayland ve Brezilya gibi ekonomilerin, sermaye kontrolleri getirerek yabancı para akımlarını kısıtlama yoluna gittiğine değinen haberde, "Türkiye ise farklı bir yol izliyor. İyi şansına karşı koymak yerine bunu tadını çıkarmayı tercih ediyor" ifadesini kullandı.�
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın, ihracatçıların şikayetleri ile ilgili hükümetin döviz piyasalarına daha çok müdahale edip etmeyeceği sorulması üzerine "güçlü lira gururumuz" yanıtını verdiğini kaydeden gazete, şöyle devam etti:
"2010 yılının ilk iki çeyreğinde yüzde 11’lik bir büyüme ile Türkiye, dünyanın en hızlı büyüyen ekonomilerinden biri. Bununla birlikte stratejik konumu ve şaşırtan seviyedeki düşük borcuyla hızla yatırımcıların gözdesi haline geldi.�
"Kendi yarattığı birçok finansal krizi yaşamış olan ve çok uzak olmayan bir dönemde de her yıl değerinin yüzde 80’ını kaybeden bir para birimine sahip ülkede, liranın gücüne bir ulusal gurur simgesi olarak sarılmak şaşırtıcı değil"�
Buna karşın New York Times, daha güçlü bir para biriminin ülke ekonomisin zararına da yol açtığına da vurgu yaptığı haberinde şu değerlendirmeyi de yaptı:
"Türkiye’nin cari açığı, gelişmekte olan ekonomiler arasında en hızlı artanlardan biri. Bu ihracattaki büyümeyi yavaşlatırken şirketler ve tüketici tarafında ithalat talebi giderek daha çok artırıyor..." �
* Bu yazı New York Times'ta, "Turkey’s Rapidly Rising Currency Has Downside" başlığıyla yayımlanan haberden derlenmiştir.
�
EkoNet'i Facebook'ta takip etmek için: �
http://www.facebook.com/#!/HurriyetEkonet �
�
EkoNet'i Twitter'da takip etmek için: �